【西班牙连续多日气温超40摄氏度】财联社6月27日电，西班牙马德里等地区继续面对今夏首波热浪的侵袭。西班牙国家气象局报告称，26日下午西班牙南部多地气温达到42摄氏度以上，其中韦尔瓦省最高气温达44.4摄氏度。预计这波热浪将持续到28日。

参考消息网6月20日报道 西班牙《国家报》网站6月18日刊发题为《中小企业在TikTok上找到了绝佳的展示窗口》的报道，编译如下：

对玛尔塔·索尔来说，新冠疫情令全球陷入停滞，但也成为她创业的转折点。

大约5年前，索尔产生了创业的想法，当时她准备买辆二手车，但不知道该从哪里获得关于车况的信息。她向自己的朋友、现在的合伙人谢尔盖·萨夫查克寻求帮助。他们意识到，这可能是一项其他人也需要的服务。

索尔说：“一开始，我只是随便做了个网站，然后就把它抛在一边。但在疫情期间，我们进一步讨论了这个想法，决定在TikTok上创建一个账号。”

2021年1月，索尔将第一个视频上传到TikTok，然后就去睡觉了。第二天早上，该视频的浏览量超过了50万。

索尔说：“对我们的关注不断增加，我们马上意识到，这是个机会。”

现在，这家公司有21名员工，已经在西班牙的10个城市站稳脚跟。到今年年底，他们希望把业务扩展到德国。

索尔的公司只是在TikTok上找到展示平台的中小企业之一。在TikTok上，这些企业可以通过发布引起广泛关注的视频来拓展业务。

TikTok的优势之一是，即使用户没有特别关注某个账号，其内容也有机会被看到。据报道，TikTok在全球拥有超过10亿月度活跃用户，在欧洲约有1.5亿。

去年在欧洲对TikTok的个人和中小企业用户进行的一项调查显示，81%的西班牙用户表示，他们在该平台上看到某家中小企业后，曾搜索或将搜索关于该企业的更多信息；39%的人在搜索到中小企业相关内容后购买了其产品或服务。另一方面，81%使用TikTok的企业表示，该平台帮助它们接触到了新客户。

该调查还显示，96%的西班牙用户认为，TikTok可以帮助中小企业与客户建立更紧密的联系。

日前，西班牙国家警察在Santa Cruz de Tenerife海岛逮捕了一名42岁华人，此人是几家公司的负责人，他从中国进口假冒商品并在自己的百元店中销售。

华人售假的报道。（图片来源：西班牙国家警察）

《西班牙人报》报道，当地司法部门通过一系列线索了解到，Tenerife岛上可能存在一家大规模交易假冒商品的公司后，便勒令国家警察进行调查。

报道称，通过调查取证，警方确定上述42岁华人名下百元店销售的商品缺乏标签和其他合法特征，这类不合法的商品总数超过了12.3万件，主要为玩具、纺织品和香水，都是伪造的知名品牌的假冒商品，其市场价值约200万欧元。

目前，这名涉嫌售假的42岁华人已经被当地国家警察拘捕，他涉嫌侵犯工业产权罪，将面临起诉。

本文转自【新华社】；

新华社马德里9月19日电（记者冯俊伟）西班牙度假胜地拉帕尔马岛19日发生火山喷发，当地5000多人被疏散。

据西班牙电视台报道，当地时间19日15时12分，拉帕尔马岛老昆布雷火山发生喷发。电视画面显示，山顶有巨型烟柱喷出，随后多处岩浆喷发，并引发山火。目前，当地5000多名居民和游客被疏散。西班牙警方和国民警卫队已派出直升机和200余名救援人员前往事发地点。

据报道，火山喷发前几个小时，当地曾发生4.2级浅表地震。这是最近8天监测到的1000余次地震中震级最高的一次。

西班牙首相桑切斯当天在社交媒体上表示，他已推迟去美国纽约出席第76届联合国大会的计划。据报道，桑切斯已抵达拉帕尔马岛视察灾区情况，并指挥和协调救援工作。

拉帕尔马岛是一座火山岛，位于西班牙加那利群岛西北部，面积708平方公里，岛上最高点海拔2426米，人口约8.3万。该岛有记录以来曾发生过7次火山喷发，上次火山喷发发生在1971年。

【环球时报综合报道】西班牙《国家报》14日报道称，嚼口香糖是20世纪的象征之一，但在21世纪已不再流行。这是因为新冠疫情减少了人们咀嚼口香糖的习惯，西班牙口香糖销售额大幅下降。

不仅仅是西班牙，美国《华尔街日报》的数据显示，该国口香糖的销售额在10年内（2008年-2018年）下降了23%。英国《经济学人》杂志统计称，2020年口香糖全球销售额下降了14%。西班牙糖类协会称，口香糖消费下降不仅与疫情导致的商店关闭、佩戴口罩和远程办公等原因有关，还说明社会正在发生变化：例如年轻人更喜欢在空闲时间玩手机而不是嚼口香糖，以及民众认为口香糖不是一种健康的食品。

据考古学家研究，几千年来，人类一直有嚼“口香糖”的爱好，不过最早人类咀嚼的是天然树脂。口香糖真正流行起来是在第二次世界大战之后，当时美国士兵以嚼口香糖的方式来缓解饥饿并分散注意力。（陈晓航）

中国侨网8月18日电 据《欧洲时报》西班牙版微信公众号“西闻”消息，近日，西班牙南部马拉加省的阿劳林-德拉托雷市发生一起交通事故，一名17岁中餐馆外卖员在送餐时被撞身亡。

《南部日报》报道，被撞身亡的外卖员名为Sergio，年仅17岁。事故发生在当地时间8月15日14时20分左右，当时他正驾驶摩托送餐，在一处环岛被撞。

报道称，事故发生后，有民众拨打112电话，警方接到报警后迅速赶到，救护车也同时前来抢救，但由于外卖工受伤过重，当场死亡，紧急救护人员无力回天。

据悉，此次死亡事故发生实属罕见，该外卖员在被撞时，摩托头盔丢飞，头部直接被撞。经过调查，当时其在环岛驾驶的时速并非超过30公里/小时，死亡纯属意外。阿劳林-德拉托雷市长已向死者家属表示哀悼。(异人)

原标题：为西甲而生！西班牙人高层盛赞武磊，英国球队报价中国球王表忠心

武磊近段时间在国足的表现抢足了风头，也让中国球迷看到留洋的作用。而对于西班牙人来说，即便本赛季武磊在西乙出场时间减少，但仍被看作是不可或缺的一员。

日前西班牙人队总经理杜兰接受采访时，就谈到了武磊的情况。杜兰表示：武磊是一名非常职业的球员，无论训练还是比赛都非常努力，对于球队来说也很重要，可能在本赛季他没有获得大家期待的上场时间，但有时候职业足球就是这样，我们要用另一种态度去面对他。

在球队降级的时候，武磊曾得到过来自英国的一家中资俱乐部邀请，但我们不想失去这么一名有价值的球员，无论是在竞争层面还是商业层面，他都可以帮助球队。在我看来，如果对比起这个赛季的西乙表现，武磊更像是为西甲而生。

俱乐部高层对武磊有这么高的评价，他自己也对俱乐部有着深厚感情。近日，加泰罗尼亚电视三台推出了一部名为《西班牙人，我们的生命》的纪录片，其中武磊作为球员代表谈到了自己从加盟以来的感受。武磊认为：自己一直没有后悔过留洋，在来之前已经做了很多困难准备，球队也给他很多帮助，虽然近期自己从主力变成了替补，但这角色自己还是能接受，目前已经和球队与球迷都建立了深厚的感情。希望有了武磊这个榜样作用，日后有更多的国内优秀球员走上留洋道路。返回搜狐，查看更多

责任编辑：

中国侨网4月24日电 据欧洲时报西班牙版编译报道，在疫情之下，经商困难重重，但是西班牙华商却积极寻求逆势发展。2021年第一季度，在潘普洛纳(Pamplona)老城区开业的新店超过了倒闭店铺数量。在开店模式上也积极创新，受到好评。

《纳瓦拉日报》报道，近期，潘普洛纳老城区新开了2家时尚用品店、1家体育用品店、1家房地产中介、1家美容院、1家听障人士用品店和2家酒店。

值得一提的是，在老城区的餐饮业行业里，著名的StikBol酒吧已经倒闭了，而在今年3月初，该店迎来了新的主人——华人店主。这位华人店主除了收购这家酒吧外，还在当地拥有其他餐饮业商铺。

此外，另一华人公司在当地经营中国台湾风格的奶茶店，3月中旬就开业了，除了饮品，该店还提供寿司食品。

在运营方面，华商对于“本土化经营”的积极探索也引得西媒关注。

《邮报》报道，近年来，随着旅西华人华侨在当地融入程度的不断加深，西班牙华商的店铺不仅装修和店名都更接近当地风格，甚至连雇员都是当地人。

报道称，在西班牙北部毕尔巴鄂市中心Autonomia、Zabalburu地区聚集了不少华人商家。不论是美甲还是服装店、百元店，各行各业的华商都开始日趋本地化。华商不仅希望店铺更符合巴斯克地区地域习惯与文化风俗。另一方面，华商也越来越注重聘用巴斯克本地人，这种“中西合璧”的方式这不仅使生意的收益上升，还有助于解决当地社会的就业问题，使周围邻居们对华商好感倍增。

上述现象不仅体现了华商在事业发展中更加成熟的经营理念，也从侧面反映出旅西华人华侨正在实现从文化相融向实践相结合的过渡。在商业运营模式日益灵活的背景下，为当地社会带来了很好的收益与结果。（唐奕奕、赵玉）

根据西班牙媒体在当地时间4月1日的报道，世界上首个带有新冠病毒抗体的婴儿在西班牙出生，这位名叫布鲁诺的婴儿出生于伊比萨岛，他的母亲在怀孕的第三个月接种了新冠疫苗。血液检查结果显示，母亲血液中的抗体值约为8000，婴儿的抗体值约为5000。

临产陪护员拉奎尔·加斯科恩解释称：该婴儿的分娩是在上周进行的。已发表的相关科学文献表明，妇女在怀孕期间接种的新冠疫苗可能对胎儿同样产生免疫能力，而布鲁诺的案例证明了这一点。

来源 | 央视新闻

责编 | 谢哲

来源：央视新闻