网站是中国驻秘鲁大使馆的官方网站。中国与秘鲁于1971年11月2日建立外交关系，秘鲁是中国第三个建交的拉美国家。该网站主要提供中秘政治、经济、贸易、文化、领事等内容，旨在进一步促进中秘两国友好关系。

该网站为中国驻爱丁堡总领事馆（CONSULATE-GENERAL OF CHINA IN EDINBURGH）的官方网站，主要提供总领馆信息、最新动态、领事业务、领区概况、国内新闻、交流与合作、签证等。网站语言有中文和英文两种。

该网站为中国驻巴塞罗那总领事馆（CONSULATE-GENERAL OF CHINA IN BARCELONA）的官方网站，主要提供总领馆简介、最新动态、领区概况、领事业务、双边关系等。网站语言有中文、西班牙文两种。中国驻巴塞罗那总领事馆于1988年创建，领区涵盖巴塞罗那、吉罗纳、塔拉戈纳和耶伊达四省。

该网站为中国驻伊斯坦布尔总领事馆（CONSULATE-GENERAL OF CHINA IN ISTANBUL）的官方网站，主要提供领事馆信息、中土关系、领事服务、 经贸往来、伊市简介、关于中国、关于领区等。 网站语言有中文、土耳其文两种。

该网站为伊拉克驻华大使馆（Embassy of the Republic of Iraq in Beijing）的官方网站，主要提供使馆简介、使馆概况、最新动态、领事服务信息、外交部、伊拉克概况、新闻、论坛等。网站语言有阿拉伯文、英文、中文三种。

该网站为南非驻上海领事馆（South African Consulate General in Shanghai）的官方网站，主要提供使馆简介、使馆概况、最新动态、领事服务信息、南非与中国、经济贸易、移民与公民事务、农业、国防等。网站语言有中文（简体和繁体）和英文两种。

中国数字时代(China Digital Times，缩写CDT)是一个提供英语和中文双语的新闻网站，由总编辑萧强于2004年创办，2004年发布英文版，2009年发布中文版，致力于聚合"中国的社会与政治新闻，和它在世界上的新兴的角色"有关的报道和评论。中国数字时代主要报道中国的相关新闻，涵盖政治、经济、社会、文化等，也会刊登自己的原创评论和观点，网站的中文内容主要是系统自动采集分类和推荐，也有部分原创。该网站对中国的网络审查制度和网络民意有特别的关注。其用户遍布全球一百多个国家。

由Pierre Lavigne和Pierre Budestschu两个法国人建立。两个外国人这么不遗余力的收集中国宣传画，不容易啊，该网站里面是大量的毛主席时代的宣传画，有些我们见过，但大部分都是没见过的，可以通过这些画来感受下那个时代的气息。

Nick Stember(尼克·斯坦博)是加拿大的一位艺术硕士，致力于中国传统文化故事和古代神话小说的翻译工作，该博客是构建世界上第一个中文漫画和英文动画百科全书的大型项目的一部分。尼克·斯坦博 2016年在不列颠哥伦比亚大学亚洲研究系完成了他的艺术硕士学位，他的作品曾经被多家知名媒体报道，从2014年开始他从事过翻译、顾问、各种企业咨询，目的是跟更好的融入中国文化，从他的博客上可以了解到他翻译的很多中国漫画与科幻故事，目前他正翻译"中国的《冰与火之歌》"——《琅琊榜》。

CbbC:中英贸易协会是由英国政府和工商业界共同支持的非盈利性对华经贸促进机构，协助中国企业开拓英国业务，是中英两国政府历来推崇的最重要的双边贸易促进机构之一。 作为一家会员制机构，英中贸易协会拥有近千家会员单位。英中贸易协会与中国的联系有50多年之久，卓有成效的工作深受中英两国企业的好评。 英中贸易协会是由英国政府及工商界共同支持的非盈利性对华经贸促进机构，是协助英国公司在中国建立和发展业务的领先组织。协会与中英国企业界、各行 业协会、政府机构、英国驻华使领馆、英国在华商会、及各地方组织长期以来保持密